Aynı Dosyanın Farklı Okunabildiği Anlar

Aynı dosya.

Aynı bilgiler.

Aynı belgeler.

Ama farklı yorum.

Dosyalar bazen net değildir.

Gri alanlar taşır.

Ve bu gri alanlar, dosyanın nasıl okunduğuna göre anlam kazanır.

Teknik olarak her şey yerli yerindedir.

Ama bağlam eksiktir.

Olayın akışı tam görünmez.

Niyet, sıradan bir cümlede kaybolur.

Bu noktada dosya, sadece belge yığını olmaktan çıkar.

Bir okuma meselesi haline gelir.

CAN Sigorta’da bu tür dosyalar yıllar içinde şunu öğretmiştir:

Aynı bilgi, herkes için aynı şeyi anlatmaz.

Detayın nereden tutulduğu, sonucu belirler.

Bu yüzden bazı dosyalar,

ilk bakışta sıradan görünür.

Ama ikinci okumada farklı bir tablo çıkar.

1958’den bugüne değişmeyen gerçek şudur:

Sigortada sonuçlar,

sadece bilginin varlığıyla değil;

bilginin nasıl okunduğuyla şekillenir.

Okuyucu bunu fark ettiğinde,

şu cümle oluşur:

“Demek ki mesele belge değil, yorum.”